Termini e condizioni
Ultimo aggiornamento 12 febbraio 2026
1. Accettazione dei termini
ACCEDENDO, NAVIGANDO O UTILIZZANDO QUESTO SITO WEB O QUALSIASI NOSTRO SERVIZIO, RICONOSCI DI AVER LETTO, COMPRESO E ACCETTI DI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI E CONDIZIONI E DA TUTTE LE LEGGI E I REGOLAMENTI APPLICABILI. SE NON ACCETTI QUESTI TERMINI, DEVI CESSARE IMMEDIATAMENTE L'USO DEI NOSTRI SERVIZI.
These Terms and Conditions ("Terms") constitute a legally binding agreement between you ("User," "you," or "your") and Intratio ("we," "us," or "our"). Your continued use of our services constitutes ongoing acceptance of these Terms as they may be modified from time to time.
2. Descrizione e natura del servizio
AVVERTENZA IMPORTANTE: Intratio fornisce analisi statistiche di mercato basate sull'IA, output di modelli matematici e strumenti di dati finanziari ESCLUSIVAMENTE PER SCOPI EDUCATIVI E INFORMATIVI. La piattaforma fornisce commenti generali di mercato e output matematici basati su dati di mercato oggettivi. I modelli non tengono conto dei profili individuali degli utenti, delle situazioni finanziarie o degli obiettivi di investimento. I nostri servizi includono ma non si limitano a:
- Modelli statistici di previsione dei prezzi azionari e analisi quantitativa di mercato
- Uno strumento di calcolo del portafoglio matematico basato sulle formule della Teoria Moderna del Portafoglio (MPT) applicato ai dati inseriti dall'utente, fornito come strumento di simulazione esclusivamente a scopo educativo
- Analisi delle tendenze di mercato e previsioni quantitative basate su modelli di dati storici
- Strumenti di visualizzazione e ricerca dati finanziari
- Contenuti educativi sui mercati finanziari e i metodi quantitativi
AVVERTENZA CRITICA: TUTTI GLI OUTPUT STATISTICI, LE ANALISI E I RISULTATI DEI MODELLI FORNITI DA INTRATIO SONO GENERATI DA ALGORITMI MATEMATICI APPLICATI AI DATI STORICI DI MERCATO. SONO DI NATURA GENERALE E NON PERSONALIZZATI PER ALCUN INDIVIDUO. NON COSTITUISCONO CONSULENZA FINANZIARIA, RACCOMANDAZIONI DI INVESTIMENTO O GARANZIE DI PERFORMANCE FUTURA. LE PERFORMANCE PASSATE NON GARANTISCONO RISULTATI FUTURI.
3. Nessun servizio di consulenza finanziaria — Status normativo
INTRATIO NON È UN CONSULENTE DI INVESTIMENTO REGISTRATO, BROKER-DEALER, ISTITUZIONE FINANZIARIA O IMPRESA DI INVESTIMENTO REGOLAMENTATA AI SENSI DELLA MIFID II (DIRETTIVA 2014/65/UE). Intratio non è autorizzata o regolamentata dall'Autorità belga per i Servizi e i Mercati Finanziari (FSMA) o da qualsiasi altra autorità di vigilanza finanziaria. Il Servizio non costituisce, e non deve essere interpretato come, la fornitura di consulenza in materia di investimenti, gestione del portafoglio o qualsiasi altro servizio di investimento come definito nell'Allegato I, Sezione A della MiFID II.
Il Servizio fornisce esclusivamente commenti generali di mercato e output di modelli statistici, che rientrano nell'ambito dell'analisi finanziaria e delle raccomandazioni generali ai sensi dell'Allegato I, Sezione B(5) della MiFID II. Tutti gli output sono:
- COMMENTI GENERALI DI MERCATO E ANALISI STATISTICHE, NON RACCOMANDAZIONI PERSONALIZZATE
- OUTPUT DI MODELLI MATEMATICI BASATI SU DATI DI MERCATO OGGETTIVI
- STRUMENTI EDUCATIVI E INFORMATIVI A SCOPO DI APPRENDIMENTO
- NON ADATTATI ALLE CIRCOSTANZE O ALLA SITUAZIONE FINANZIARIA DI ALCUN SINGOLO UTENTE
- NON GARANTITI COME ACCURATI, COMPLETI O REDDITIZI
3.1 Nessuna valutazione di idoneità individuale
IL SERVIZIO NON È INTESO A FORNIRE UNA VALUTAZIONE DELL'IDONEITÀ O DELL'ADEGUATEZZA DI ALCUN INVESTIMENTO PER ALCUN UTENTE PARTICOLARE. INTRATIO NON VALUTA E NON HA CONOSCENZA DELLA TUA SITUAZIONE FINANZIARIA PERSONALE, TOLLERANZA AL RISCHIO, OBIETTIVI DI INVESTIMENTO O ESPERIENZA DI INVESTIMENTO. Nessun output della piattaforma deve essere interpretato come una raccomandazione personale ai sensi dell'Articolo 4(1)(4) della MiFID II.
Configurazione portafoglio
Lo Strumento Portfolio disponibile sulla piattaforma è un calcolatore matematico che applica formule standard di finanza quantitativa (inclusa la Teoria Moderna del Portafoglio) ai dati inseriti dall'utente. È esclusivamente uno strumento di simulazione ed educativo. Gli output di questo strumento rappresentano calcoli matematici, non consulenza finanziaria o raccomandazioni personali. Lo strumento non tiene conto della situazione finanziaria individuale, della tolleranza al rischio o degli obiettivi di investimento di alcun utente. Gli utenti sono gli unici responsabili dell'interpretazione degli output e di qualsiasi decisione presa sulla base di essi.
Riconosci che qualsiasi decisione di investimento che prendi basandoti sulle nostre informazioni generali e sugli output statistici è presa interamente a tuo rischio e discrezione. Dovresti consultare un consulente finanziario qualificato e regolamentato prima di prendere qualsiasi decisione di investimento.
4. Informativa sui rischi e avvertenze sugli investimenti
IL TRADING E L'INVESTIMENTO COMPORTANO UN RISCHIO SOSTANZIALE DI PERDITA:
- Potresti perdere parte o tutto il capitale investito
- La volatilità del mercato può comportare perdite rapide e sostanziali
- Le previsioni IA non sono infallibili e possono essere errate
- Le performance passate non predicono i risultati futuri
- Il trading con leva amplifica sia i guadagni che le perdite
- Le condizioni di mercato possono cambiare rapidamente e in modo imprevedibile
UTILIZZANDO I NOSTRI SERVIZI, RICONOSCI DI COMPRENDERE QUESTI RISCHI E DI ESSERE L'UNICO RESPONSABILE DI TUTTE LE DECISIONI DI INVESTIMENTO E DELLE LORO CONSEGUENZE.
5. Limitazione completa di responsabilità
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE:
INTRATIO, I SUOI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, AGENTI, FILIALI, AFFILIATI E LICENZIANTI NON SARANNO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, INCLUSI MA NON LIMITATI A:
- PERDITE FINANZIARIE O DI INVESTIMENTO DI QUALSIASI TIPO
- MANCATI PROFITTI, RICAVI O OPPORTUNITÀ COMMERCIALI
- PERDITA O CORRUZIONE DI DATI
- INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ O FERMO DEI SISTEMI
- SOFFERENZA EMOTIVA O ANGOSCIA MENTALE
- RECLAMI O AZIONI DI TERZE PARTI
- QUALSIASI ALTRO DANNO DERIVANTE DALL'USO DEI NOSTRI SERVIZI
QUESTA LIMITAZIONE SI APPLICA INDIPENDENTEMENTE DALLA TEORIA GIURIDICA SU CUI SI BASA IL RECLAMO, SIA CONTRATTUALE, EXTRACONTRATTUALE, PER NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ALTRO, ANCHE SE INTRATIO È STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI INTRATIO NEI TUOI CONFRONTI SUPERERÀ L'IMPORTO CHE HAI PAGATO A INTRATIO NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI IL RECLAMO, O €100, QUALUNQUE SIA INFERIORE.
6. Dichiarazioni e garanzie dell'utente
Utilizzando i nostri servizi, dichiari e garantisci che:
- Hai almeno 18 anni e la capacità legale di stipulare contratti
- Comprendi i rischi associati ai mercati finanziari e agli investimenti
- Disponi di risorse finanziarie sufficienti per sostenere potenziali perdite
- Non utilizzerai i nostri servizi per scopi illegali o non autorizzati
- Rispetterai tutte le leggi e i regolamenti applicabili
- Comprendi che le nostre previsioni non sono garanzie
- Non riterrai Intratio responsabile per perdite di investimento
- Tutte le informazioni che fornisci sono accurate e complete
7. Usi e comportamenti vietati
È vietato:
- Utilizzare i nostri servizi per manipolazione del mercato o attività di trading illegali
- Effettuare reverse engineering, decompilare o tentare di estrarre i nostri algoritmi
- Condividere, rivendere o ridistribuire le nostre previsioni o analisi
- Creare sistemi automatizzati per raccogliere o estrarre i nostri dati
- Interferire con o interrompere i nostri servizi o la nostra infrastruttura
- Utilizzare i nostri servizi per competere con noi o creare servizi simili
- Violare qualsiasi legge, regolamento o diritto di terze parti applicabile
- Trasmettere codice malevolo, virus o software dannoso
La violazione di queste proibizioni può comportare la cessazione immediata del tuo account e azioni legali.
8. Diritti di proprietà intellettuale
Tutti i contenuti, software, algoritmi, design, testi, grafiche, loghi e altri materiali sulla nostra piattaforma sono di proprietà esclusiva di Intratio o dei nostri licenzianti e sono protetti da diritti d'autore, marchi, brevetti e altre leggi sulla proprietà intellettuale.
Ti viene concessa una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per accedere e utilizzare i nostri servizi solo per scopi personali e non commerciali. Questa licenza non include il diritto di:
- Copiare, modificare, distribuire o creare opere derivate
- Effettuare reverse engineering o tentare di scoprire il codice sorgente
- Rimuovere avvisi o etichette proprietari
- Utilizzare la nostra proprietà intellettuale per scopi commerciali
9. Accuratezza dei dati e disponibilità del servizio
Pur sforzandoci di fornire informazioni accurate e aggiornate, non forniamo garanzie riguardo a:
- L'accuratezza, completezza o tempestività dei dati di mercato
- L'affidabilità o le prestazioni dei nostri algoritmi IA
- La disponibilità continua dei nostri servizi
- L'assenza di errori, bug o problemi tecnici
- La compatibilità con tutti i dispositivi o browser
Ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere o interrompere i nostri servizi in qualsiasi momento senza preavviso.
Dettagli abbonamento
Per i servizi premium:
- Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente se non annullati
- La fatturazione avviene all'inizio di ogni ciclo di fatturazione
- Nessun rimborso per mesi parziali o servizi non utilizzati
- Le variazioni di prezzo possono avvenire con 30 giorni di preavviso
- I pagamenti non riusciti possono comportare la sospensione del servizio
Le richieste di annullamento devono essere inviate tramite il nostro modulo di annullamento prima del prossimo ciclo di fatturazione.
Reinvia verifica
Accetti di indennizzare, difendere e manlevare Intratio, i suoi funzionari, direttori, dipendenti, agenti e affiliati da qualsiasi reclamo, danno, perdita, responsabilità, costo e spesa (compresi onorari ragionevoli degli avvocati) derivanti da:
- Il tuo utilizzo dei nostri servizi
- Le tue decisioni di investimento basate sulle nostre informazioni
- La tua violazione di questi Termini
- La tua violazione delle leggi applicabili o dei diritti di terze parti
- Qualsiasi contenuto che invii o trasmetti tramite i nostri servizi
12. Forza maggiore
Intratio non sarà responsabile per qualsiasi mancata o ritardata esecuzione dovuta a circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi ma non limitati a cause di forza maggiore, disastri naturali, guerra, terrorismo, azioni governative, interruzioni di internet, chiusure dei mercati o altri eventi di forza maggiore.
13. Legge applicabile e giurisdizione
Questi Termini sono regolati dalle leggi del Belgio, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi. Qualsiasi controversia derivante da questi Termini o dal tuo utilizzo dei nostri servizi sarà risolta esclusivamente nei tribunali di Bruxelles, Belgio.
Con la presente acconsenti alla giurisdizione personale di tali tribunali e rinunci a qualsiasi obiezione sulla competenza territoriale di tali tribunali.
14. Clausola di salvaguardia e intero accordo
Se una disposizione di questi Termini risulta inapplicabile, le disposizioni rimanenti rimarranno in pieno vigore ed effetto. Questi Termini, insieme alla nostra Informativa sulla Privacy, costituiscono l'intero accordo tra te e Intratio riguardo al tuo utilizzo dei nostri servizi.
15. Modifiche ai termini
Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini in qualsiasi momento. Le modifiche sostanziali saranno pubblicate sul nostro sito web con la data di entrata in vigore aggiornata. Il tuo uso continuato dei nostri servizi dopo tali modifiche costituisce accettazione dei Termini modificati.
Costo di transazione
Possiamo terminare o sospendere il tuo accesso ai nostri servizi immediatamente, senza preavviso, per qualsiasi motivo, inclusa la violazione di questi Termini. Alla cessazione, il tuo diritto di utilizzare i nostri servizi cessa immediatamente e devi distruggere qualsiasi materiale scaricato.
17. Status normativo e conformità dell'utente
Intratio è una società tecnologica belga che fornisce strumenti di analisi statistica e dati finanziari educativi. Intratio non è autorizzata, registrata o regolamentata come impresa di investimento, istituto di credito o consulente finanziario ai sensi della MiFID II, della Legge belga del 2 agosto 2002 sulla vigilanza finanziaria o di qualsiasi legislazione equivalente. La piattaforma non fornisce alcun servizio di investimento come elencato nell'Allegato I, Sezione A della Direttiva 2014/65/UE (MiFID II).
Gli utenti sono gli unici responsabili della conformità a tutti i regolamenti finanziari applicabili nella loro giurisdizione, incluse ma non limitate a leggi sui titoli, regolamenti antiriciclaggio e obblighi di dichiarazione fiscale. La disponibilità del Servizio in qualsiasi giurisdizione non costituisce un'offerta o sollecitazione all'acquisto o alla vendita di qualsiasi strumento finanziario.
Informazioni utente
Per domande su questi Termini, contattaci:
- Email: legal@intratio.com
- Indirizzo: Intratio, Belgio
- Dipartimento legale: compliance@intratio.com
19. Avvertenze aggiuntive
FUNZIONALITÀ BETA: Alcune funzionalità possono essere in fase beta o sperimentale e potrebbero non funzionare come previsto.
INTEGRAZIONI DI TERZE PARTI: Non siamo responsabili delle prestazioni o della disponibilità di servizi di terze parti integrati con la nostra piattaforma.
IMPLICAZIONI FISCALI: Gli utenti sono gli unici responsabili della comprensione e del rispetto delle implicazioni fiscali delle loro attività di investimento.
CONSULENZA PROFESSIONALE: Consulta sempre professionisti qualificati per consulenza legale, fiscale e finanziaria prima di prendere decisioni di investimento.